Tłumaczenia dla hasła „jubilation“ w francusko » polski słowniku

jubilation [ʒybilasjɔ̃] RZ. r.ż.

jubilation

rozradowanie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

À sa parution, cependant, un critique anonyme note avec jubilation qu'« il est de bon ton de critiquer Dickens en ce moment ».

fr.wikipedia.org

Il n'y a pas de jubilation, on ne ressent que de la confusion.

fr.wikipedia.org

La caricature qui est une jubilation de l'excès cherche à provoquer une réaction émotionnelle à travers une transgression.

fr.wikipedia.org

Les comédiens se mettaient alors à improviser, dans de grands éclats de rire, provoquant un sentiment de jubilation.

fr.wikipedia.org

La jubilation est à l'honneur tant sur le plan verbal que graphique.

fr.wikipedia.org

C'est le personnage central qui donne le sens à cette composition, sans doute une scène euphorique, car on discerne la jubilation sur les visages des deux hommes.

fr.wikipedia.org

Ainsi, le matériau de l'art possède un pouvoir propre de révélation des rasa, qui mène à une expérience de jubilation.

fr.wikipedia.org

Jérôme, un jeune garçon, découvre avec jubilation les troublants plaisirs de l'amour et de la chair... 40 ans plus tard, il se penche à nouveau vers ses souvenirs d'enfance.

fr.wikipedia.org

Ce recueil alterne jubilation et émotion, simplicité et virtuosité, sur fond de haïku et de transduction substantivale, il construit habilement un labyrinthe où chacun se perd pour mieux se retrouver.

fr.wikipedia.org

La seconde partie retrouve le tempo 3/4 sous des formes renouvelées, exprimant la joie et la jubilation.

fr.wikipedia.org