Tłumaczenia dla hasła „jaunâtre“ w francusko » polski słowniku

jaunâtre [ʒonɑtʀ] PRZYM.

jaunâtre

żółtawy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La pierre utilisée, également un grès jaunâtre, est particulièrement poreuse, gélive et se délite facilement.

fr.wikipedia.org

Sa surface est brillante et présente une teinte uniforme qui va du jaune paille au brun jaunâtre.

fr.wikipedia.org

La chenille, petite et trapue, possède une tête rétractile noire et un corps vert jaunâtre parfois teinté de rose avec une ligne latérale blanchâtres.

fr.wikipedia.org

Cette espèce a la face dorsale vert jaunâtre de jour mais virant au vert foncé de nuit.

fr.wikipedia.org

Les fleurs, d'un blanc verdâtre terne, un peu jaunâtre, pousse à l'aisselle des feuilles de la partie apicale de la plante.

fr.wikipedia.org

L'iris est blanc-jaunâtre et le cercle-périophtalmique (cercle oculaire) est gris-pâle.

fr.wikipedia.org

Les fleurs, blanches ou jaunâtres, sont groupées en panicules axillaires.

fr.wikipedia.org

Les lores sont blanc jaunâtre mélangé de gris foncé, l'œil est entouré de blanc jaunâtre clair.

fr.wikipedia.org

Elle est presque entièrement transparente, hormis le tube digestif (bleuté à brunâtre selon la nourriture ingérée), le coenoecium (légèrement jaunâtre à brun clair).

fr.wikipedia.org

Au bout de huit jours, elle mue à nouveau vers le troisième stade, qui est d'un jaune brun pâle recouvert densément de tubercules coniques jaunâtres.

fr.wikipedia.org