Tłumaczenia dla hasła „instantané“ w francusko » polski słowniku

instantané(e) [ɛ̃stɑ̃tane] PRZYM.

1. instantané (immédiat):

instantané(e)

natychmiastowy

instantané(e)

błyskawiczny

instantané mort

nagły

2. instantané GASTR.:

instantané potage, soupe

w proszku

instantané café

rozpuszczalny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Omegle est un site internet de messagerie instantanée automatisée.

fr.wikipedia.org

Le site web propose également un service de matchs en direct avec évolution instantanée des scores et des classements.

fr.wikipedia.org

L'usine a fabriqué ses premiers lots de café instantané en 1977.

fr.wikipedia.org

Rappelons que les neutrons retardés sont émis avec une énergie inférieure à celle des neutrons instantanés.

fr.wikipedia.org

Le débit instantané maximal observé à ce jour est de 1 300 m/s en 1957.

fr.wikipedia.org

Avec f {\displaystyle f} représentant la fréquence instantanée de l'oscillateur (qui varie avec l'entrée du modulateur).

fr.wikipedia.org

Puisqu'il représente un instantané d'un certain temps, il doit ne jamais être mis à jour.

fr.wikipedia.org

En vertu du principe du consensualisme applicable à la vente, la formation du contrat peut être instantanée.

fr.wikipedia.org

Le café instantané, aussi appelé café soluble ou café en poudre, est une boisson dérivée des grains de café broyés.

fr.wikipedia.org

Le café instantané est une préparation de café lyophilisée ou atomisée.

fr.wikipedia.org