Tłumaczenia dla hasła „hostie“ w francusko » polski słowniku

hostie [ɔsti] RZ. r.ż. REL.

hostie

hostia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

À la rupture de l'hostie consacrée par le prêtre, trois parties de celle-ci commencent à saigner.

fr.wikipedia.org

Il conclut en expliquant que lors de la communion, dans l'hostie il y a le pain, mais que ce pain contient la lumière.

fr.wikipedia.org

Le thème des animaux impurs, sauvages ou domestiques, avalant une hostie était un rappel des risques de communion sacrilège.

fr.wikipedia.org

La légende affirme que le pain de seigle contenant l'hostie fut retrouvé intact au milieu des cendres.

fr.wikipedia.org

L'usage courant pour la communion par intinction est que le fidèle trempe lui-même l'hostie.

fr.wikipedia.org

L'ostensoir figure très souvent la forme d'un soleil, dans lequel un espace circulaire (la lunule) est aménagé au centre afin de recevoir l'hostie consacrée.

fr.wikipedia.org

Elle consiste à tremper l'hostie consacrée dans le vin consacré.

fr.wikipedia.org

Le médaillon central ferait référence à la profanation d’une hostie, un sacrilège dénoncé par les habitants dans la scène du bas auprès du duc.

fr.wikipedia.org

À la différence des autres offrandes, les hosties et le vin liturgique sont apportés à la table eucharistique.

fr.wikipedia.org

Les hosties sans levain sont variées : elles peuvent être carrées, triangulaires et rondes, et certaines peuvent même être faites de farine de blé entier.

fr.wikipedia.org