Tłumaczenia dla hasła „hard rock“ w francusko » polski słowniku

hard rock [aʀdʀɔk] RZ. r.m. MUZ.

le hard rock

hard rock r.m.

Przykładowe zdania ze słowem hard rock

le hard rock

hard rock r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

D'autres labels liés au groupe les qualifient de rock progressif, post-rock, hard rock, et heavy metal.

fr.wikipedia.org

Leur style musical mêle hard rock, de blues et de punk.

fr.wikipedia.org

Leurs futures chansons seront plus orientées hard rock et inspiré du groove.

fr.wikipedia.org

L'incendie a été très rapide et s'est produit au tout début d'un concert de hard rock agrémenté d'effets pyrotechniques.

fr.wikipedia.org

Avec cet album le groupe abandonne son hard rock lourd et puissant et propose un hard rock mâtiné de rock progressif, voir de jazz et de funk.

fr.wikipedia.org

Le son du groupe est très proche de celui du hard rock (guitares saturées, basse lourde...), très propice à des représentations scéniques endiablées.

fr.wikipedia.org

Ryo joue de la guitare depuis le collège, ou il a été influencé par le punk, le métal et les groupes de hard rock.

fr.wikipedia.org

Les membres venant de groupes jouant du hard rock commercial voulaient créer quelque chose en tout point différent.

fr.wikipedia.org

Le groupe s’inspire du hard rock, du punk, de la new wave et du glam rock.

fr.wikipedia.org

Son groupe interprète alors un jazz-rock énergique mais sophistiqué qui décontenance quelque peu les fans de hard rock pur et dur.

fr.wikipedia.org