Tłumaczenia dla hasła „hall“ w francusko » polski słowniku

hall [ʼol] RZ. r.m.

hall

hall r.m.

music-hall <music-halls> [myzikol] RZ. r.m.

music-hall

music-hall r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'accès principal, du coté cour, s'ouvre sur un majestueux hall d'exposition, bordé de trois imposants escaliers, qui relie les deux ailes du bâtiment.

fr.wikipedia.org

Celle-ci reproduit la vision qu'a un spectateur devant un numéro de music-hall.

fr.wikipedia.org

Ils se produisent dans les plus grands music-halls parisiens et acquièrent une célébrité jamais égalée.

fr.wikipedia.org

L'esthétique du cinéma primitif est un mélange issu à la fois de la photographie et du music-hall.

fr.wikipedia.org

Dans la cour, la porte donnant sur le hall est surmontée d'une pendule en fer forgée.

fr.wikipedia.org

Le hall de l'ancien bâtiment des thermes est pourvu d'une verrière de vitraux figuratifs, au-dessus de la porte d'entrée vitrée.

fr.wikipedia.org

Des artistes de music-hall et de vaudeville sont siffleurs professionnels.

fr.wikipedia.org

Les encombrements de circulation entre halls et piste ajoutés à l’attrait de la cote affichée en temps réel laissaient peu de temps pour jouer.

fr.wikipedia.org

La façade, le hall et sa toiture sont inscrits au titre des monuments historiques par arrêté du 4 mai 1994.

fr.wikipedia.org

Les salles du rez-de-chaussée et du premier étage donnent sur le hall et l'extérieur du bâtiment, celles du second sur l'extérieur seulement.

fr.wikipedia.org