Tłumaczenia dla hasła „hémorragie“ w francusko » polski słowniku

hémorragie [emɔʀaʒi] RZ. r.ż.

hémorragie

krwotok r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il succombe à une hémorragie le 18 juillet 1973 à l'âge de 62 ans.

fr.wikipedia.org

Elle n'est plus guère utilisée à titre diagnostique pour une hémorragie méningée, le scanner étant alors l'examen de référence.

fr.wikipedia.org

La plupart des blessés graves (polytraumatisé, ou bien victime d'une hémorragie interne) meurent dans les premières heures.

fr.wikipedia.org

Le liquide doit s'écouler naturellement et ne jamais être aspiré (risque d'hémorragie).

fr.wikipedia.org

Toutefois, chez le prématuré, elle expose à un risque augmenté d'hémorragie intra-ventriculaire.

fr.wikipedia.org

Il meurt subitement d'une hémorragie méningée le 12 décembre 1948, alors qu'il peignait dans son atelier parisien.

fr.wikipedia.org

L'hémorragie intrakystique est le plus souvent d'évolution simple, ne relevant que d'un simple traitement par anti-douleurs.

fr.wikipedia.org

Évacué en hélicoptère dans le coma et souffrant d'une hémorragie cérébrale, il parvient à s'en sortir mais sa carrière est compromise.

fr.wikipedia.org

Le lendemain, elle est frappée par une hémorragie cérébrale.

fr.wikipedia.org

La diphacinone agit en perturbant les facteurs de coagulation des rongeurs, ce qui produit des hémorragies internes mortelles.

fr.wikipedia.org