Tłumaczenia dla hasła „guidon“ w francusko » polski słowniku

guidon [gidɔ̃] RZ. r.m.

guidon

kierownica r.ż. (roweru, motocykla)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ses organes de visée sont composés d'un guidon et d'un cran de mire non réglable.

fr.wikipedia.org

De bons résultats lui apportent un guidon pour la saison suivante.

fr.wikipedia.org

Dispositif de départ commandé par un levier au guidon à main gauche.

fr.wikipedia.org

De nos jours, le terme désigne généralement les parties solidaires du guidon (sur un trail ou un roadster par exemple).

fr.wikipedia.org

Par la suite, on retrouve le guidon sur le vélocipède, ancêtre de l'actuelle bicyclette.

fr.wikipedia.org

Le guidon était très différent, plié vers le bas de chaque côté.

fr.wikipedia.org

Il démarre ainsi la saison 1973 sur une machine officielle au guidon de laquelle il parvient à occuper régulièrement les avant-postes.

fr.wikipedia.org

Le guidon est à lame et protégé par un tunnel.

fr.wikipedia.org

Le cintre, ou guidon, est droit et plutôt large pour améliorer le pilotage dans les virages.

fr.wikipedia.org

Après 1755, les guidons du régiment ont un avers bleu et un revers rouge.

fr.wikipedia.org