Tłumaczenia dla hasła „frontalier“ w francusko » polski słowniku

I . frontalier (-ière) [fʀɔ̃talje, -jɛʀ] PRZYM.

frontalier (-ière)

przygraniczny

II . frontalier (-ière) [fʀɔ̃talje, -jɛʀ] RZ. r.m. (r.ż.)

frontalier (-ière)

mieszkaniec, -nka r.m., r.ż. strefy przygranicznej

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ce n'est qu'après dix ans de négociations frontalières que la zone est remise à l'Éthiopie, le 28 février 1954.

fr.wikipedia.org

Un contrôle frontalier, ou contrôle douanier, est une mesure prise par un pays dans le but de sécuriser ou réguler ses frontières.

fr.wikipedia.org

Cela confirmerait des enquêtes antérieures menées auprès de frontaliers lorrains germanophones, dont aucun n'avait désigné sa langue comme francique ou fränkisch.

fr.wikipedia.org

En 2007, ce flux de travailleurs frontaliers a augmenté de plus de 12 %.

fr.wikipedia.org

À deux reprises, il tente de forcer le passage par le poste frontalier de Kasumbalesa.

fr.wikipedia.org

Quiconque s'intéressait de trop près aux installations frontalières risquait pour le moins d'être arrêté et mené au poste de police, pour contrôle d'identité.

fr.wikipedia.org

Le garde lui ordonne de s'arrêter, ou de se diriger vers le poste de commande frontalier.

fr.wikipedia.org

Ce parc a été créé en 1994 en tant que territoire représentatif de la région naturelle des montagnes frontalières.

fr.wikipedia.org

La dame qu'ils étaient venus aider court vers eux, en les interpellant à voix haute, alertant ainsi par mégarde la police frontalière.

fr.wikipedia.org

Les résidents des camps illégaux ont commencé à déménager dans des camps frontaliers en mars 1987.

fr.wikipedia.org