Tłumaczenia dla hasła „distribution“ w francusko » polski słowniku

distribution [distʀibysjɔ̃] RZ. r.ż.

1. distribution:

distribution (répartition)

rozdzielanie r.n.

distribution (du courrier)

roznoszenie r.n.

distribution (des cartes)

rozdawanie r.n.

distribution (des tâches)

przydzielanie r.n.

distribution des prix

rozdanie r.n. nagród

2. distribution GOSP.:

distribution

dystrybucja r.ż.

la distribution d'eau

dystrybucja wody

3. distribution FILM, TEATR:

distribution

obsada r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem distribution

la distribution d'eau

dystrybucja wody

distribution des prix

rozdanie r.n. nagród

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Dans une stratarchie, contrairement à la hiérarchie, la distribution du pouvoir s’effectue à-travers différents niveaux, de façon aussi bien verticale qu’horizontale.

fr.wikipedia.org

En raison du déséquilibre dans la distribution des vaccins dans les pays en développement, l'iniquité des passeports d'immunité pour les voyageurs suscite des inquiétudes.

fr.wikipedia.org

C'était une petite ville avec des rues rectilignes se croisant à angle droit et qui était dotée d'un système de distribution d'eau.

fr.wikipedia.org

Cela convient mieux à leurs grandes unités de transformation par un processus contrôlé et stabilisé adapté à la grande distribution.

fr.wikipedia.org

L'impression à données variables est particulièrement utilisée dans le secteur marchand et notamment dans le domaine de la grande distribution.

fr.wikipedia.org

La distribution de cette espèce n'est pas connue, elle n'est associée à aucune population naturelle seul le type est connu.

fr.wikipedia.org

À l'extérieur de cette zone de distribution naturelle, une espèce peut être introduite par l'activité humaine ; c'est alors une espèce introduite.

fr.wikipedia.org

Inchcape est une entreprise britannique spécialisée dans la distribution automobile.

fr.wikipedia.org

La superficie totale des deux centres de distribution de l’entreprise s’élève alors à 150 000 pieds carrés.

fr.wikipedia.org

Introduisons maintenant un biais dans la distribution et raisonnons sur un texte de longueur finie.

fr.wikipedia.org