Tłumaczenia dla hasła „costaud“ w francusko » polski słowniku

costaud(e) [kɔsto, od] PRZYM. pot.

1. costaud (fort):

costaud(e)

mocny

costaud(e)

krzepki

2. costaud (solide):

costaud(e)

solidny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Passionnée d'arts martiaux, elle est ceinture bleue, elle est aussi costaud.

fr.wikipedia.org

Il réalise une bonne saison en tant que défenseur assez costaud de l'équipe.

fr.wikipedia.org

Un cycliste de petit gabarit ne sera en principe pas placé de façon à protéger un coureur costaud, puisque cela ne servirait à rien.

fr.wikipedia.org

Costaud et mafflu, il peut peser plus de 1 kg et vivre au-delà de 12 années.

fr.wikipedia.org

Il était petit, pas très costaud et parlait plus ou moins catalan.

fr.wikipedia.org

Il est costaud, a les cheveux bruns et porte des lunettes.

fr.wikipedia.org

Je découvre que « beaux gros muscles » ne veut pas dire forcément costaud.

fr.wikipedia.org

Zarqaoui, de taille moyenne, mais trapu et costaud, montre très tôt un tempérament colérique et bagarreur, voire morbide.

fr.wikipedia.org

Il est grand et costaud, mais pas très malin ; il est en fait un dur au cœur tendre.

fr.wikipedia.org

Ishizaki est un homme rondelet, mais attachant, d'une trentaine d'années aux bras costauds mais d'un sourire accueillant et chaleureux.

fr.wikipedia.org