Tłumaczenia dla hasła „conventionnel“ w francusko » polski słowniku

conventionnel(le) [kɔ̃vɑ̃sjɔnɛl] PRZYM.

conventionnel(le)

konwencjonalny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ces règles sont utilisables également pour le transport maritime et/ou fluvial en vrac et/ou en conventionnel.

fr.wikipedia.org

Cependant, aucune jurisprudence n'admet actuellement de décote concernant les logements acquis en commun par les époux (indivision conventionnelle).

fr.wikipedia.org

La nécessité de lui donner un nom plus conventionnel ne semble pas s'être présentée et la voie possédait des plaques officielles affichant cette dénomination.

fr.wikipedia.org

L'indemnité conventionnelle est versée à la place de l'indemnité légale si son montant est plus favorable au salarié.

fr.wikipedia.org

Cette institution s'occupe de l'indemnisation dans le régime des prépensions conventionnelles.

fr.wikipedia.org

De manière conventionnelle, un fait habituel (état) est représenté par un rectangle et un fait inhabituel (variation) par un cercle.

fr.wikipedia.org

Il disposait d'un empennage conventionnel mais de grande dimensions, ainsi que d’un train d'atterrissage tricycle.

fr.wikipedia.org

Une force plus conventionnelle est ensuite mise en place dans chacun des deux territoires du nord.

fr.wikipedia.org

En tant que compositeur, il travaille également avec des instruments traditionnels et avec des effectifs instrumentaux conventionnels.

fr.wikipedia.org

Il s’agit d’une grande maison avec toit mansardé, à l’architecture conventionnelle.

fr.wikipedia.org