Tłumaczenia dla hasła „chicorée“ w francusko » polski słowniku

chicorée [ʃikɔʀe] RZ. r.ż.

1. chicorée (plante):

chicorée

cykoria r.ż.

2. chicorée (café):

chicorée

cykoria r.ż. palona

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

En 1951, la chicorée soluble est lancée et quatre ans plus tard le concentré liquide.

fr.wikipedia.org

Également disponible sous forme de pâte, la chicorée s’intègre à diverses compositions dans le domaine industriel.

fr.wikipedia.org

À l'origine, il s'agissait d'une épicerie spécialisée dans les cafés, chicorée, puis chocolat.

fr.wikipedia.org

Leroux lance un nouveau type de chicorée, appelée chicorée douce, en 2008.

fr.wikipedia.org

Noms vernaculaires (langage courant), pouvant désigner éventuellement d'autres espèces : chicorée, barbe-de-capucin, fausse gerbe, yeux-de-chat, lacheta, laideron, sautorna, etc.

fr.wikipedia.org

La chicorée est une boisson utilisée mélangée ou à la place du café.

fr.wikipedia.org

Les feuilles vertes de chicorée sauvage ont été récoltées et consommées depuis très longtemps.

fr.wikipedia.org

La chicorée est aussi un ingrédient couramment utilisé en pâtisserie.

fr.wikipedia.org

C'est le cas notamment de l'extrait de viande, du lait concentré, du chocolat, de la chicorée, des cigarettes et de beaucoup d'autres.

fr.wikipedia.org

Il propose par exemple une boisson évoquant le café, réalisée uniquement à partir de chicorée, orge et sarrasin, appelée le «cafief».

fr.wikipedia.org