Tłumaczenia dla hasła „cerveau“ w francusko » polski słowniku

cerveau <x> [sɛʀvo] RZ. r.m.

1. cerveau ANAT.:

cerveau

mózg r.m.

2. cerveau (esprit, organisateur):

cerveau

umysł r.m.

3. cerveau (d'une organisation):

cerveau

głowa r.ż.

cerveau

mózg r.m.

Przykładowe zdania ze słowem cerveau

aire du cerveau

obszar r.m. mózgu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il est donc possible de détecter les changements d'hémodynamique cérébrale associées aux fonctions du cerveau.

fr.wikipedia.org

L’internet est le cerveau de l'entreprise puisque c'est l'endroit où tous les processus critiques du centre de données s'exécutent.

fr.wikipedia.org

Les psychologues évolutionnistes affirment que « l’évolution aurait forgé différemment les cerveaux des femmes et des hommes pour une meilleure adaptation à l’environnement ».

fr.wikipedia.org

La communication par la parole est essentiellement prise en charge par deux aires différentes du cerveau.

fr.wikipedia.org

Son intelligence est sous-estimée à cause d'un crayon dans son cerveau.

fr.wikipedia.org

Les nouvelles techniques d’imagerie cérébrale ont permis d’identifier plusieurs zones du cerveau qui interviennent dans le craving.

fr.wikipedia.org

La surdité peut s'atténuer naturellement (mais les cellules auditives ne se régénèrent pas), le cerveau palliant la déficience auditive principalement par la suppléance mentale.

fr.wikipedia.org

Il avait demandé que son cerveau soit examiné dans son institut.

fr.wikipedia.org

Ceci déclenche une réaction par le cerveau qui induit la recherche de nourriture.

fr.wikipedia.org

Cependant, la connaissance du cerveau humain par la recherche neuroscientifique reste fortement limitée.

fr.wikipedia.org