Tłumaczenia dla hasła „captivité“ w francusko » polski słowniku

captivité [kaptivite] RZ. r.ż.

captivité

niewola r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ils peuvent vivre une douzaine d'années (le double en captivité).

fr.wikipedia.org

Les deux œuvres partagent aussi la longue captivité du héros, le magnétisme ou une force spirituelle qui parle aux protagonistes.

fr.wikipedia.org

Plusieurs cas de parthénogenèse ont été observés chez plusieurs requins en captivité.

fr.wikipedia.org

Le babiroussa peut vivre 24 ans en captivité.

fr.wikipedia.org

Son espérance de vie en captivité peut atteindre 30 ans tandis qu'à l'état sauvage, il vit de 18 à 20 ans.

fr.wikipedia.org

À partir des années 1980, elle expose ses croquis de captivité, avec les tableaux qu'elle en a tirés.

fr.wikipedia.org

Il est resté en captivité pendant quatre ans.

fr.wikipedia.org

Prisonnier, il informe ses compagnons de captivité de l'imminence de la libération.

fr.wikipedia.org

À ce point de vue, poursuit-il, pour ceux qui comme nous se consacrèrent au théâtre dialectal la captivité fut une rude école.

fr.wikipedia.org

Si ce théâtre souffre du cadre dans lequel il doit s'accomplir, il tire des avantages d'autres aspects de la captivité.

fr.wikipedia.org