Tłumaczenia dla hasła „buste“ w francusko » polski słowniku

buste [byst] RZ. r.m.

1. buste (torse):

buste

tors r.m.

2. buste (poitrine de femme):

buste

biust r.m.

3. buste (sculpture):

buste

popiersie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le buste, sombre également, est entouré de bandelettes de flammes.

fr.wikipedia.org

Il a également peint à l'huile, et un portrait dal vero sur de l'ivoire, et un buste, également exposés lors de cet événement.

fr.wikipedia.org

Le haramaki se laçait dans le dos et ne protégeait que le buste.

fr.wikipedia.org

Il utilise le monotype et crée des portraits ainsi que des bustes de femmes en noir et blanc.

fr.wikipedia.org

Le personnage est présenté sous forme d'un buste.

fr.wikipedia.org

On y trouve également un buste à sa mémoire.

fr.wikipedia.org

Sa technique est considérée comme peu académique, avec beaucoup de mouvements parasites au niveau du buste.

fr.wikipedia.org

La monnaie de 5 francs 1805 est traditionnellement catégorisée en deux types appelés petits bustes et bustes moyens dans les catalogues numismatiques.

fr.wikipedia.org

Il mène a bien la réalisation de ce buste et décide d'ouvrir son atelier de sculpteur en 1837.

fr.wikipedia.org

Âgé de quatorze ans il suit les cours du lycée d’arts plastiques de Constanza où il réalise une série de bustes.

fr.wikipedia.org