Tłumaczenia dla hasła „bottes“ w francusko » polski słowniku

bottes RZ.

Hasło od użytkownika

bottes

kozaki

botter [bɔte] CZ. cz. przech.

botter le derrière/les fesses à qn

dać komuś kopniaka

botte [bɔt] RZ. r.ż.

1. botte (chaussure):

botte

but r.m. z cholewą

2. botte:

botte (bouquet: de légumes)

pęczek r.m.

botte (de foin)

wiązka r.ż.

botté(e) [bɔte] PRZYM.

botté(e)

obuty

botté(e)

w butach

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les chaussures à semelles compensées sont des chaussures, bottes ou sandales ayant une semelle épaisse souvent fabriquée à base de gomme, plastique ou de bois.

fr.wikipedia.org

De longues bottes rayées elles aussi et des bas à résilles accompagnent la tenue principale.

fr.wikipedia.org

Il existe aujourd'hui des râteliers adaptés à toutes les formes de bottes, utilisables aussi au pré, éventuellement couverts.

fr.wikipedia.org

Elle est généralement représentée avec un visage tatoué et une paire de grandes bottes aux pieds.

fr.wikipedia.org

Chaussons spéciaux : pour le confort ou les bottes trop larges ; les bottes en feutre et autre matière manquant de rigidité.

fr.wikipedia.org

Dans le commerce vinicole, les bottes sont des futailles qui contiennent plus d'une barrique.

fr.wikipedia.org

Blake répond à une offre de capitulation qu'il lui reste quatre paires de bottes et qu'il en mangera trois avant de se rendre.

fr.wikipedia.org

En avoir plein les bottes : être très fatigué (voire énervé) après une longue marche.

fr.wikipedia.org

Les bottes se distinguent habituellement en fonction de la hauteur de leur tige.

fr.wikipedia.org

Le pantalon contemporain commence à être adopté vers 1860, remplaçant la culotte avec bas-de-soie ou bottes.

fr.wikipedia.org