Tłumaczenia dla hasła „borner“ w francusko » polski słowniku

borner [bɔʀne] CZ. cz. zwr.

se borner à qc

ograniczać się do czegoś

Przykładowe zdania ze słowem borner

se borner à qc

ograniczać się do czegoś

se borner à l'essentiel

ograniczać się do sedna sprawy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il n'a bien sûr d'intérêt que si le sup qu'il fait intervenir est fini, c'est-à-dire si la différentielle de f est bornée sur [a, b].

fr.wikipedia.org

Il reste à montrer que si le lacet est simple, alors il existe une unique composante connexe bornée.

fr.wikipedia.org

Celle-ci, bornée, incapable de les éduquer correctement, se conduit avec une vulgarité embarrassante pour ses aînées.

fr.wikipedia.org

La limite de cette sous-suite est localement à variations bornées.

fr.wikipedia.org

Nous allons nous borner à l'étude des modes transverses.

fr.wikipedia.org

L'intervalle de référence, borné par deux limites de référence, comprend en général 95 % des valeurs de référence.

fr.wikipedia.org

Il a prodigué au genre humain d'innombrables bienfaits, et l'ingratitude ne peut en borner le cours.

fr.wikipedia.org

La différence n'est donc pas polynomialement bornée, et le « master theorem » ne s'applique pas.

fr.wikipedia.org

Elles peuvent être l'objet d'appréciations diverses ; nous nous bornons au rôle de rapporteur.

fr.wikipedia.org

Donc la famille des dérivées n'est pas bornée, et la dérivation n'est pas une application continue.

fr.wikipedia.org