Tłumaczenia dla hasła „bonté“ w francusko » polski słowniku

bonté [bɔ̃te] RZ. r.ż.

bonté

dobroć r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il fait l'amour comme bon lui semble, sans réellement s'attarder à la bonté de son acte.

fr.wikipedia.org

Comme l'esprit est le principe pur, non encombré par le qi, il possède la bonté essentielle de la nature humaine.

fr.wikipedia.org

J'ai pardonné leurs erreurs et approuvé leur tournant vers la bonté, en traitant leurs fonctionnaires comme mes anciens subordonnés et leur peuple comme mon peuple.

fr.wikipedia.org

Malgré sa douceur et sa bonté d'âme, c'est un chien avec une force physique énorme qui peut être dur à tenir en laisse.

fr.wikipedia.org

En réalité, c'est elle qui l'a choisi, car elle trouve en lui bonté et beauté.

fr.wikipedia.org

Seul l'amour pourrait le libérer et le rendrait capable de toutes les audaces et de toutes les bontés.

fr.wikipedia.org

Sa sympathie, son intelligence et sa bonté le rendaient populaire parmi ses proches.

fr.wikipedia.org

Cette douleur s'accompagne toujours de douceur et de bonté.

fr.wikipedia.org

Il était respecté et aimé par tous les agriculteurs et reconnu pour sa bonté, sa générosité et sa justesse.

fr.wikipedia.org

Elle a des cheveux châtain, des yeux marron ; elle est pleine de bonté.

fr.wikipedia.org