Tłumaczenia dla hasła „baux“ w francusko » polski słowniku

baux [bo]

baux → bail:

Zobacz też bail

bail <-aux> [baj, bo] RZ. r.m.

1. bail (d'un local commercial):

bail

najem r.m.

2. bail (d'une maison):

bail

dzierżawa r.ż.

bail <-aux> [baj, bo] RZ. r.m.

1. bail (d'un local commercial):

bail

najem r.m.

2. bail (d'une maison):

bail

dzierżawa r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Après expiration des baux, il reprend la propriété le 15 mai 1880.

fr.wikipedia.org

Les appellations régionales qui regroupent côtes-de-provence, coteaux-d’aix-en-provence, coteaux-des-baux-en-provence, coteaux-varois et pierrevert.

fr.wikipedia.org

La croissance démographique, l'octroi de baux perpétuels sur les propriétés de la ville, l'encouragement du libre-échange et des exportations soutiennent une économie en plein essor.

fr.wikipedia.org

Depuis 2010, la hausse des loyers et des baux a progressivement poussé les boutiques à se transformer et à attirer une clientèle plus aisée.

fr.wikipedia.org

Il commence dans le métier en rédigeant lui-même des baux et des quittances de loyers d'une dizaine de logements construits par son père.

fr.wikipedia.org

Tous les bâtiments et installations fonctionnent avec des concessions et des baux du gouvernement.

fr.wikipedia.org

Le navire fut mis en cale sèche en 1711 pour le remplacement de plusieurs baux.

fr.wikipedia.org

Les sociétés coopératives ayant la forme commerciale ou un objet commercial et les sociétés coopératives de crédit bénéficient du statut des baux commerciaux.

fr.wikipedia.org

Fye a ensuite fait marche arrière, déclarant que les "baux ne sont pas ce que nous pensions être".

fr.wikipedia.org

Les évaluations du bénéfice réel des différents baux sont difficiles à établir.

fr.wikipedia.org