Tłumaczenia dla hasła „assoiffé“ w francusko » polski słowniku

assoiffé(e) [aswafe] PRZYM.

1. assoiffé (qui a soif):

assoiffé(e)

spragniony

2. assoiffé (avide):

assoiffé de vengeance

żądny zemsty

Przykładowe zdania ze słowem assoiffé

assoiffé de vengeance

żądny zemsty

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il fut un scientifique maléfique, orgueilleux, égoïste et assoiffé de pouvoir il y a longtemps.

fr.wikipedia.org

Il a de violents vomissements, il est assoiffé, il réclame de l'eau qu'il rejette immédiatement.

fr.wikipedia.org

Je me suis toujours sentie plus proche des adolescentes assoiffées d'absolu que des femmes au cœur partagé.

fr.wikipedia.org

L'équipage, épuisé, assoiffé, affamé, est obligé de se tenir à distance des côtes où il risquerait de s'écraser.

fr.wikipedia.org

Assoiffés de liberté, les trois jeunes gens partent à la rencontre du monde, des autres et d'eux-mêmes.

fr.wikipedia.org

Thanos est un véritable concentré de méchanceté : il est cruel, opportuniste, égoïste et assoiffé de pouvoir.

fr.wikipedia.org

Assoiffés d'argent, ils s'impliquent dans de violents affrontements politiques et prennent part à des gangs rivaux.

fr.wikipedia.org

Un jeune voyageur, assoiffé au sortir d'une forêt, demande à boire.

fr.wikipedia.org

Le 8 mai 1916, après quinze jours de traversée, épuisé et assoiffé, l'équipage est en vue de l'île.

fr.wikipedia.org

De toi, assoiffé qu'on ne parvient jamais à remplir, n'importe son débit.

fr.wikipedia.org