Tłumaczenia dla hasła „abondance“ w francusko » polski słowniku

abondance [abɔ̃dɑ̃s] RZ. r.ż.

abondance

obfitość r.ż.

zwroty:

en abondance

obficie

Przykładowe zdania ze słowem abondance

en abondance

obficie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il est démontré que l'activité prédatrice du coyote favorise l'abondance des oiseaux chanteurs et même l'abondance de certains rongeurs ainsi que la diversité biologique.

fr.wikipedia.org

Il lui arrive aussi de s'attaquer aux volailles d'élevage qui constituent des proies faciles et en abondance, profitant d'un enclos mal fermé.

fr.wikipedia.org

Il permet de quantifier et de comparer les variations d'abondance des vertébrés à l'échelle d'un pays, continent, biome ou de la planète.

fr.wikipedia.org

Les habitats végétalisés sont généralement utilisés en proportion de l'abondance, variant avec le statut social et la saison climatique.

fr.wikipedia.org

Cette résidence se signale par l’abondance des fresques dans la décoration intérieure.

fr.wikipedia.org

Toutes les pratiques agricoles influençant la composition et l'abondance des communautés d'adventices, elles peuvent toutes être utilisées pour gérer leur nuisibilité.

fr.wikipedia.org

La tendance du réchauffement et de la salinité décroissante devrait engendrer de sérieux changements dans la localisation du krill et son abondance.

fr.wikipedia.org

Par exemple, dans les écosystèmes aquatiques, ils participent au contrôle de l'abondance et de la diversité bactérienne.

fr.wikipedia.org

Dans sa partie médiane, il y a en abondance de petits fragments de céramique, accompagnés d'éclats de silex souvent retouchés.

fr.wikipedia.org

La nacre se trouve en abondance sur les côtes dans diverses espèces de coquillages parfois de grande dimensions.

fr.wikipedia.org