Tłumaczenia dla hasła „abaissement“ w francusko » polski słowniku

abaissement [abɛsmɑ̃] RZ. r.m. (d’un tarif, niveau)

abaissement

obniżenie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le second intérêt des polyols en application alimentaire réside dans leur capacité de liaison de l'eau, permettant un abaissement significatif de l'activité de l'eau.

fr.wikipedia.org

Des seuils naturels limitent aussi les abaissements et les exondations.

fr.wikipedia.org

Avec un point fixe sternal, il abaisse la clavicule et par conséquent participe à l'abaissement du moignon de l'épaule.

fr.wikipedia.org

Le référendum porte sur l'abaissement de 20 à 18 ans de l'âge de la majorité concernant le droit de vote.

fr.wikipedia.org

On note alors l'abaissement des coûts de transport, avec la généralisation de la machine à vapeur et celui des coûts de communication avec le télégraphe.

fr.wikipedia.org

Il provoque l'abaissement de l'encolure et permet de muscler le dos du cheval.

fr.wikipedia.org

La première correction des eaux causera un abaissement des eaux d'environ 2,7 mètres.

fr.wikipedia.org

Mais probablement qu'un abaissement de température plus important peut être recherché.

fr.wikipedia.org

Blagdin est aussi à l'origine de la loi selon laquelle « l'abaissement cryométrique du point de congélation d'une solution étendue est proportionnel à sa concentration ».

fr.wikipedia.org

Il possède un toit à deux pentes, qui, pour être installé, a nécessité l'abaissement des murs.

fr.wikipedia.org