Tłumaczenia dla hasła „œufs“ w francusko » polski słowniku

œufs

Hasło od użytkownika

œufs

jajka

Przykładowe zdania ze słowem œufs

oeufs brouillés

jajecznica r.ż.

œufs de poisson

ikra r.ż.

pondre des œufs

znosić jajka

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les œufs de saumon (parfois et abusivement appelés « caviar rouge ») font chacun environ 5 mm de diamètre.

fr.wikipedia.org

Ensuite, la farce est liée avec deux à quatre œufs selon la nécessité et du fromage affiné.

fr.wikipedia.org

Mais, la production de pâtes augmentant et la ponte des œufs étant sensible aux variations saisonnières, cette méthode est devenue obsolète.

fr.wikipedia.org

Seule la femelle incube les œufs, mais les deux adultes nourrissent les jeunes.

fr.wikipedia.org

La reproduction a lieu toute l'année, mais les femelles qui ovulent ont été observées principalement au printemps et en automne et produisent 10 à 56 œufs par an.

fr.wikipedia.org

Il est construit par la femelle, qui s'occupe également seule des œufs.

fr.wikipedia.org

À la suite de l'éclosion des œufs, la femelle demeure à proximité de ses petits qu'elle défend agressivement.

fr.wikipedia.org

L'approvisionnement en œufs se faisait auparavant par le biais des fermiers de la région, qui ramassaient eux-mêmes leurs œufs.

fr.wikipedia.org

Toutes les têtes se découvrent au passage de ces offrandes qui sont, tantôt du beurre ou des œufs, tantôt des oiseaux, surtout des poules blanches.

fr.wikipedia.org

La femelle pondra ensuite ses œufs dans un cocon qu'elle protégera.

fr.wikipedia.org