Tłumaczenia dla hasła „éternité“ w francusko » polski słowniku

éternité [etɛʀnite] RZ. r.ż.

éternité

wieczność r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

En ce sens, la conversion, au lieu de nous amener vers une éternité immobile, nous insère dans le changement.

fr.wikipedia.org

Ils montrent clairement que le jugement d'une certaine époque ne reste pas valable pour l'éternité.

fr.wikipedia.org

Une fois le mariage célébré, les époux sont unis pour l'éternité.

fr.wikipedia.org

L'abrogation ne serait pas une adaptation aux évolutions du contexte mais ces changements seraient prévus « de toute éternité ».

fr.wikipedia.org

Les législateurs de n'importe quel pays, "investis d'une brève autorité" peuvent-ils engager leur peuple non seulement jusqu'à la troisième ou quatrième génération mais pour l'éternité ?

fr.wikipedia.org

Le chiffre sept représente pour certains auteurs l’éternité.

fr.wikipedia.org

Il s’agit là d’une loi de toute éternité.

fr.wikipedia.org

L’âme se préparant à l’éternité, 1 vol.

fr.wikipedia.org

Mais les enfants ne parlent pas plus que les animaux car ils acceptent ce qui leur arrive comme étant décidé de toute éternité.

fr.wikipedia.org

Il décide de rester à ses côtés pour l'éternité.

fr.wikipedia.org