Tłumaczenia dla hasła „émancipé“ w francusko » polski słowniku

émancipé(e) [emɑ̃sipe] PRZYM.

émancipé(e)

wyzwolony

émanciper [emɑ̃sipe] CZ. cz. przech., cz. zwr.

[s']émanciper

wyzwalać [się]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Un mineur émancipé ne dépend plus de l'autorité de ses parents.

fr.wikipedia.org

Sa résidence prolongée dans un État et un territoire libres (deux ans dans chacun) l'avait elle émancipé ?

fr.wikipedia.org

Émancipée de son statut de modèle, elle obtient une notoriété peu égalée parmi les artistes femmes de cette époque.

fr.wikipedia.org

École Émancipée (EE), proche de l'extrême gauche, dont l'origine remonte à l'anarcho-syndicalisme.

fr.wikipedia.org

Émancipé à 16 ans, il prend alors en charge ses affaires.

fr.wikipedia.org

Pour lui permettre d'acquérir cette charge, sa famille l'a émancipé.

fr.wikipedia.org

Pour des contrats juridiques, dans la plupart des pays, un mineur non émancipé ou un majeur protégé ne peuvent pas contracter.

fr.wikipedia.org

Si l’enfant est émancipé, le bail doit être à son nom.

fr.wikipedia.org

Après s’être émancipé, le jeune établira son domaine à l’intérieur du domaine maternel pendant 12 mois.

fr.wikipedia.org

Ses autres œuvres se concentrent sur des femmes émancipées, elle n'hésite pas à aborder des sujets controversés.

fr.wikipedia.org