词条„virement“在法语 » 汉语中的译文

virement [virmã] 名词 m

1. virement:

virement

转账，划账

2. virement 航海:

virement

(船)转向

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Il est remis à un débiteur ou un créancier dans le but d'opérer des virements bancaires ou des prélèvements bancaires à partir de ce compte.

fr.wikipedia.org

Trois jours après a lieu le paiement proprement dit, au comptant, en espèces ou par virements avec des lettres de change.

fr.wikipedia.org

On l'appelle également virement par vent de face (« vent debout »).

fr.wikipedia.org

Les premiers tests montrèrent que le navire était capable de réaliser le virement de bord décrit par les témoins sans chavirer.

fr.wikipedia.org

Outre que certains moyens de paiement sont le plus souvent payants (virement, cartes bancaires), les dépôts fournissent aux banques l'essentiel des ressources affectées aux prêts.

fr.wikipedia.org

Désormais, en effet, les cotisations furent normalement réglées en numéraire, ou par virement postal.

fr.wikipedia.org

Les victimes envoient les fonds par virement bancaire, mais ne reçoivent jamais le véhicule.

fr.wikipedia.org

On remarque ainsi que c'est dans les années 1830 que le virement s'opère.

fr.wikipedia.org

Reste à effectuer un dernier virement vers la ligne.

fr.wikipedia.org

Par la suite, chaque mois, l'ordinateur du fournisseur communiquait avec l'ordinateur de la banque du client pour effectuer les virements bancaires préautorisés.

fr.wikipedia.org