词条„vigneron“在法语 » 汉语中的译文

I . vigneron(ne) [viɲrɔ̃, ɔn] 名词

1. vigneron:

vigneron(ne)

葡萄种植者

2. vigneron:

vigneron(ne)

酿造葡萄酒者

II . vigneron(ne) [viɲrɔ̃, ɔn] 形

vigneron(ne)

种葡萄用的

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Le vigneron surveille la fermentation afin de pouvoir la stopper au moment où le taux de sucre résiduel prévu est atteint.

fr.wikipedia.org

Il est issu d'une famille de vignerons atypiques : son père fut pilote dans l’aéropostale avant de revenir à la terre.

fr.wikipedia.org

Le vigneron l'estime avec un réfractomètre qui mesure le taux du sucre du raisin.

fr.wikipedia.org

Même les vignerons ne dégustaient le vin que lors des fêtes.

fr.wikipedia.org

Quelques vignerons-récoltants ont acquis une notoriété internationale grâce à leur forte politique de qualité et/ou d'exportation.

fr.wikipedia.org

Le vin sert lui-même d'élément de cuisson dans la fondue au vin rouge ou la fondue vigneronne.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui, la culture de la vigne demeure importante même s'il ne reste qu'une demi-douzaine de vignerons.

fr.wikipedia.org

À gauche, les vignerons taillent la vigne, activité du mois de mars.

fr.wikipedia.org

La vigne était la principale culture de la commune mais les ravages du phylloxera et les méventes successives d'un vin médiocre ont découragé les vignerons.

fr.wikipedia.org

C'est là qu'il commence à s'intéresser à la musique et découvre les chants folkloriques des vignerons.

fr.wikipedia.org