词条„vasque“在法语 » 汉语中的译文

vasque [vask] 名词 f

1. vasque:

vasque

(喷泉的)承水盘，间歇泉口小水池

2. vasque:

vasque

浅口盆

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Les fonts baptismaux en marbre rouge se composent d'un mince fût carré orné de cannelures, et d'une petite vasque ovale sculptée de godrons.

fr.wikipedia.org

Au sommet de la fontaine, de l'eau s'écoule, de la bouche de dauphins, dans une petite vasque circulaire.

fr.wikipedia.org

Au niveau inférieur, des mascarons à tête de lion crachent l'eau dans une vasque semi-circulaire.

fr.wikipedia.org

Sa vasque est soutenue par un palmier auquel sont adossées quatre statues.

fr.wikipedia.org

À leur base deux cracheurs déversent chacun l'eau dans une vasque soutenue par des escaliers de pierre bleue.

fr.wikipedia.org

De marbre blanc la vasque, ornée de quatre têtes de gorgones, est portée par un balustre reposant sur une haute base.

fr.wikipedia.org

La partie supérieure est composée de trois vasques en marbre, dont la centrale est la plus grande.

fr.wikipedia.org

La vasque repose sur un support très évasé au pied.

fr.wikipedia.org

C'est de là que vient le mot lavabo pour désigner la vasque réservée aux ablutions du prêtre officiant, dite aussi piscine.

fr.wikipedia.org

L'eau s'écoule ensuite de la grande vasque en pierre qui fut posée sur un piédestal de bronze octogonal décoré de quatre dauphins et de feuilles.

fr.wikipedia.org