词条„transpiration“在法语 » 汉语中的译文

transpiration [trãspirasjɔ̃] 名词 f

1. transpiration:

transpiration

出汗，流汗

2. transpiration:

transpiration

汗，汗水

3. transpiration 植物:

transpiration

蒸腾作用

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Cependant, les plantes n'ont montré aucun problème de croissance dans les expériences, même avec une transpiration réduite de 15 fois.

fr.wikipedia.org

Polyester et polyamide sont principalement utilisés avec des systèmes d'évacuation de la transpiration.

fr.wikipedia.org

Pour minimiser la perte d’eau causée par la transpiration, les halophytes réduisent la taille de leurs organes aériens, tels que feuilles et tige.

fr.wikipedia.org

En effet, plus l'air est humide moins le mécanisme de transpiration est efficace pour rafraîchir le corps.

fr.wikipedia.org

Ensuite, la transpiration des végétaux intervient, on parle d'évapotranspiration.

fr.wikipedia.org

Ils sont capables de retenir leur transpiration afin de conserver le maximum d’eau possible, contrairement aux aphylles (plantes sans feuilles).

fr.wikipedia.org

Toutes les tenues imperméables ne permettent pas d'évacuer la transpiration.

fr.wikipedia.org

La transpiration dans les feuilles crée une tension (pression différentielle) dans les parois cellulaires des cellules mésophylles.

fr.wikipedia.org

Plus il y en a, plus la transpiration sera forte.

fr.wikipedia.org

L'évapotranspiration se fait par la transpiration stomatique (90 à 95 %) mais aussi par la transpiration cuticulaire (environ 10 % en plus dans les régions tempérées).

fr.wikipedia.org