词条„topaze“在法语 » 汉语中的译文

topaze [tɔpaz] 名词 f 采矿

topaze

黄玉，黄晶，黄宝石

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Mais les difficultés économiques du royaume sont alors telles que la pierre n'est présentée au pays que comme une grande topaze dorée.

fr.wikipedia.org

Topaze est maintenant directeur d'un cabinet d'affaires, mais sa brillante situation ne le rend pas du tout heureux.

fr.wikipedia.org

Le nom de couleur topaze s'applique bien entendu aux pierres et aux verres teintés ; mais il est rare dans les nuanciers modernes.

fr.wikipedia.org

On y trouve rubis (ch. 168, 27), saphirs (ch. 168, 29), topazes (ch. 168, 29), améthystes (ch. 168, 29-30).

fr.wikipedia.org

Topaze est une puissante mystique, capable d'empathie, télékinésie, et psychokinésie.

fr.wikipedia.org

La topaze se présente en une large variété de couleurs à l'état naturel.

fr.wikipedia.org

Topaze est professeur de sciences, et découvre la formule d'une boisson tonique dans son laboratoire.

fr.wikipedia.org

La topaze est un cristal utilisé en joaillerie, classée comme pierre fine.

fr.wikipedia.org

Cette couleur évoque certaines couleurs de topazes ce qui a inspiré le nom.

fr.wikipedia.org

C'est une variété de béryl, transparente, de couleur bleu clair évoquant l'eau de mer, d'apparence proche de la topaze.

fr.wikipedia.org