词条„signalement“在法语 » 汉语中的译文

signalement [siɲalmã] 名词 m

signalement

体貌特征

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Aucun signalement n'est documenté jusqu'en 1983, puis 1989.

fr.wikipedia.org

Quelques signalements ont été faits dans les forêts secondaires de diptérocarpacées et un seul dans une mangrove.

fr.wikipedia.org

Néanmoins via cette plate-forme, le développeur ne réponds pas aux signalements de bogues, ni aux demandes de patchs ou de fonctionnalités supplémentaires.

fr.wikipedia.org

À la suite de ce contact la conservatrice du musée fait un signalement à la police qui ouvre une information judiciaire.

fr.wikipedia.org

On compte 85 mineurs (sur 178) dont le décrochage familial et scolaire a déjà été l'objet de signalements et de prises en charge.

fr.wikipedia.org

Avec ou sans mesures d’urgence, un signalement retenu est évalué.

fr.wikipedia.org

C'est dans ce but que l'organisation a créé, en 2013, des portails de signalements internationaux.

fr.wikipedia.org

Si le signalement est retenu, la situation est référée à une personne autorisée pour évaluation et l’orientation de la situation.

fr.wikipedia.org

Il a également traité des plaintes et signalements concernant 26 des 92 autres établissements associés au réseau.

fr.wikipedia.org

Des diocèses se sont engagés à simplifier les démarches de signalement, mettant au point des vidéos d'information.

fr.wikipedia.org