词条„rustique“在法语 » 汉语中的译文

rustique [rystik] 形

1. rustique:

rustique

乡村的，田野的

2. rustique:

rustique

质朴的，乡村风味的

3. rustique:

rustique

粗野的，土里土气的

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Son premier niveau en bossage rustique lui confère un style baroque.

fr.wikipedia.org

Sa forme rustique résulte peut-être d'une réparation sommaire.

fr.wikipedia.org

Le clocher latéral, trapu et rustique, abrite une cloche de 1733, et date sans doute de cette même époque.

fr.wikipedia.org

C'est un édifice assez long, de faible hauteur, mais entièrement voûté d'ogives, et affichant un style gothique flamboyant rustique, avec une modénature très simple.

fr.wikipedia.org

Des éleveurs établissent un programme de sélection afin de sauvegarder les caractéristiques rustiques de ce chat.

fr.wikipedia.org

Une allée bordée de pins mène à la porte impériale d'un caractère rustique.

fr.wikipedia.org

Au départ, le site était composé de plusieurs bâtiments construits dans un style rustique.

fr.wikipedia.org

Le catalogue comporte environ 500 espèces rustiques sous le climat tempéré.

fr.wikipedia.org

Le petit épeautre est un blé rustique dont les archéologues ont retrouvé la trace dans des couches datées de 9 000 ans avant notre ère.

fr.wikipedia.org

Sobres et rustiques, ces animaux, utilisés tant sous la selle qu'au bât, sont devenus rares.

fr.wikipedia.org