法语 » 汉语

词条„racle“在法语 » 汉语中的译文 (跳至 汉语 » 法语的)

racle [rakl] 名词 f

racle

I . racler [rakle] 动词 trans

1. racler:

II . racler [rakle] 动词 refl

racler se racler:

单语范例(未经PONS编辑处理)

法语
S'ils partagent le principe du rabot (un fer qui racle le bois), leur structure est légère et se limite à un racloir monté sur poignées.
fr.wikipedia.org
Accroché à l'un de ces arbres, un cosechero (collecteur de cire) racle le tronc afin de récupérer la cire.
fr.wikipedia.org
Powelliphanta utilise une radula rudimentaire pour dévorer sa proie : une ceinture de dents en forme de langue, qui racle des morceaux de chair dans l'œsophage.
fr.wikipedia.org
La pâte est déposée devant la racle.
fr.wikipedia.org
D'une très faible épaisseur sur les collines, elle est vite traversée par le laboureur trop optimiste qui racle la roche mère et en détache de larges plaques.
fr.wikipedia.org
Un couteau, ou lame, racle le tambour à une certaine distance pour éliminer les résidus solides au fur et à mesure, et maintenir une porosité efficace de la paroi.
fr.wikipedia.org
La glace marine racle le fond en remuant le silt qui se mélange à l'eau et qui lui donne une couleur brune particulière.
fr.wikipedia.org
On racle le cambium du bois en formation pour en recueillir la sève qui est bouillie, filtrée et séparée par évaporation.
fr.wikipedia.org
À droite, le tanneur est penché sur une peau qu'il racle avec un grattoir sur un chevalet.
fr.wikipedia.org
C'est un oursin fouisseur, qui vit enterré dans les sédiments grossiers, dont il racle et filtre la fraction organique pour se nourrir.
fr.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

语言 English | Français | Italiano | 中文