词条„rééditer“在法语 » 汉语中的译文

rééditer [reedite] 动词 trans

1. rééditer:

rééditer

重新出版，重新发行

2. rééditer 俗 引:

rééditer

重演，重订，重说，重做，重复

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Grands coureurs et plaisanciers, 1 édition de 1957, 205 exemplaires, réédité en 2003.

fr.wikipedia.org

Ses ouvrages ont été régulièrement réédités jusqu'à nos jours.

fr.wikipedia.org

L'ouvrage est réédité en 2011, augmenté d'un avant-propos de l'auteure.

fr.wikipedia.org

Ce stylo est réédité depuis 1988 et constitue le haut de gamme de la marque.

fr.wikipedia.org

Depuis, l'album a été réédité et réimprimé plus d'une dizaine de fois.

fr.wikipedia.org

Réédité en 1966, 1971, 1974, 1976, 1979, 1982, 1985, 1990, avril et septembre 1995, 1999.

fr.wikipedia.org

On lui doit d’abord des articles, puis des livres d’instruction régulièrement réédités.

fr.wikipedia.org

Sur le plan national, le club n'arrive pas à rééditer l'exploit de la saison passée et termine à une décevante sixième place.

fr.wikipedia.org

Ce livre est réédité à de nombreuses reprises.

fr.wikipedia.org

Cette compilation a été réédité trois fois (en 2002, 2003 et 2004) avec quelques différences de pochettes.

fr.wikipedia.org