词条„plénipotentiaire“在法语 » 汉语中的译文

I . plénipotentiaire [plenipɔtãsjɛr] 名词 m

plénipotentiaire

全权代表

II . plénipotentiaire [plenipɔtãsjɛr] 形

plénipotentiaire

全权的

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Il a terminé sa carrière comme ministre plénipotentiaire et pris sa retraite à compter du 1 décembre 1991.

fr.wikipedia.org

Aussitôt après l'acte final du 9 juin, les divers plénipotentiaires s'étaient séparés.

fr.wikipedia.org

La délégation possède un écrit plénipotentiaire lui permettant d'excommunier ses contradicteurs si les négociations n'arrivaient pas à aboutir.

fr.wikipedia.org

À l’automne 1782, les négociations s’engagent sérieusement entre les plénipotentiaires des puissances belligérantes.

fr.wikipedia.org

Il amenait dans ses bagages, à toutes fins utiles, un écrit plénipotentiaire lui permettant d'excommunier ses contradicteurs si les négociations n'arrivaient pas à aboutir.

fr.wikipedia.org

Par décret n° 2021-29 du 15 janvier 2021, il est nommé ministre plénipotentiaire de 3e classe.

fr.wikipedia.org

À peine un mois plus tard, il est promu au rang de ministre plénipotentiaire de première classe.

fr.wikipedia.org

Il quitte la carrière diplomatique en février 1972 avec le titre de ministre plénipotentiaire de première classe.

fr.wikipedia.org

En 1888, il est ministre plénipotentiaire, et il est nommé chef du protocole.

fr.wikipedia.org

Il a le rang de ministre plénipotentiaire et extraordinaire depuis 2003.

fr.wikipedia.org