法语 » 汉语

词条„physionomiste“在法语 » 汉语中的译文 (跳至 汉语 » 法语的)

physionomiste [fizjɔnɔmist] 名词

单语范例(未经PONS编辑处理)

法语
Excellent physionomiste, il repère toute personne, même grimée, qu'il a préalablement dévisagée (ayant vu cette personne une fois, il la reconnaît au premier regard).
fr.wikipedia.org
Le portrait fait transparaître une certaine intensité expressive, avec une individuation physionomiste, en faisant ressortir certaines particularités : grands yeux, nez très prononcé, lèvres charnues, menton rond.
fr.wikipedia.org
Elle y est hôtesse et physionomiste.
fr.wikipedia.org
En entrant, le clubber passe le physionomiste et dispose d’un vestiaire.
fr.wikipedia.org
L’entrée du restaurant est gardée par un physionomiste pour accueillir des gens connus et l’endroit devient très vite un haut lieu de la nuit parisienne.
fr.wikipedia.org
Seuls alors les « mouches » – c'est-à-dire des détenus espions – et des « physionomistes » pouvaient permettre d'identifier notamment les récidivistes.
fr.wikipedia.org
Le portrait fait transparaître une certaine intensité expressive, avec une forte individuation physionomiste, en faisant ressortir certaines particularités : nez très prononcé, lèvres fines, petit menton, cheveux crêpus.
fr.wikipedia.org
La sélection auprès du physionomiste était réputée très sélective et l'entrée était gratuite, sauf les week-ends.
fr.wikipedia.org
Une maison de "lecteur de visage" (physionomiste) où beaucoup de personnes venaient chaque jour se faire raconter leur destin.
fr.wikipedia.org
Le portrait fait transparaître une certaine intensité expressive, avec une individuation physionomiste, en faisant ressortir certaines particularités physiques : grands yeux, narines très prononcées, lèvres charnues, pommettes prononcées, menton rond.
fr.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

在双语词典中的"physionomiste"译文


语言 English | Français | Italiano | 中文