词条„naguère“在法语 » 汉语中的译文

naguère, naguères [nagɛr] 副

naguère

一些时候以前

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Liesing a été formé de plusieurs communes naguère indépendantes.

fr.wikipedia.org

Mais le public reste nostalgique de l’équipe d’antan naguère réputée pour la qualité de son jeu d’attaque.

fr.wikipedia.org

La voici aux prises pourtant avec deux hommes qui ont naguère tenté de la séduire.

fr.wikipedia.org

À l’admiration inconditionnelle de naguère succède une allergie sans rémission.

fr.wikipedia.org

Le terrain sur lequel elle se dresse n'est qu'à peine au-dessus du fleuve, et était naguère considéré comme miasmatique.

fr.wikipedia.org

Naguère bordée par des tenues maraîchèreset des prairies, elle est aujourd'hui largement urbanisée.

fr.wikipedia.org

Les battues du chacal et du sanglier faisaient naguère la joie des chasseurs et des promeneurs.

fr.wikipedia.org

Il était naguère utilisé dans les tribunaux, mais aussi dans la cour et chez les aristocrates lors des concerts.

fr.wikipedia.org

Fête traditionnelle des peuples côtiers, elle se tenait naguère au mois de juillet.

fr.wikipedia.org

Ces séismes lents sont donc bien plus calmes que les séismes ordinaires, mais pas complètement « silencieux » comme on les a appelés naguère.

fr.wikipedia.org