词条„matrone“在法语 » 汉语中的译文

matrone [matrɔn] 名词 f

1. matrone:

matrone

古罗马妇人

2. matrone:

matrone

粗俗的妇人

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Las de la persistance des matrones, les tribuns opposés à l'abrogation retirent leur veto, et la loi détestée est abrogée par toutes les tribus.

fr.wikipedia.org

Elle est en outre assistée d'une ou deux matrones et quelquefois de la sorcière du village.

fr.wikipedia.org

Après quoi, la matrone enlève ses habits à la fiancée, et la laisse nue comme au jour de sa naissance.

fr.wikipedia.org

Plus de cent noms ou surnoms de matrones sont recensés.

fr.wikipedia.org

Mais on connaît aussi quelques cas de supplications spontanées, à l'initiative de matrones romaines.

fr.wikipedia.org

La couverture sanitaire n'est pas satisfaisante, car pour une population de 2 140 habitants il n'y a qu'un seul infirmier et une seule matrone.

fr.wikipedia.org

Véritable matrone, on voit que c'est elle qui fait la loi dans le foyer.

fr.wikipedia.org

Sur cette frise, un groupe de femmes qui filent et tissent apparaît en référence aux matrones romaines.

fr.wikipedia.org

Volumnia, sa mère, matrone attachée aux vertus romaines essentiellement viriles, réalise ses ambitions à travers son fils.

fr.wikipedia.org

Pendant longtemps, l'accouchement ne fut pas considéré comme étant du ressort du médecin mais de l'accoucheuse, de la matrone ou de la sage-femme.

fr.wikipedia.org