词条„lest“在法语 » 汉语中的译文

lest [lɛst] 名词 m

1. lest 航海:

lest

压舱物

2. lest 空天:

lest

(气球的)压载物

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Il lui faudra également trouver une parade pour, d'une part, lâcher du lest à des initiatives de démocraties délibératives plus locales.

fr.wikipedia.org

La valeur du lest de base tient compte de la hauteur de la machine, de son empattement et de l'effet environnemental (vent).

fr.wikipedia.org

Lest : le lestage avec de l'eau pouvant être évacuée en vol est autorisé.

fr.wikipedia.org

On peut distinguer les dériveurs sans lest (dériveurs légers) et les dériveurs avec lest (dériveurs lestés, dériveurs intégraux).

fr.wikipedia.org

La pomme de touline est un lest constitué d'un nœud réalisé à l'extrémité d'une touline afin d'améliorer la portée et la précision de son lancer.

fr.wikipedia.org

Le bathyscaphe descend par gravité et remonte en lâchant du lest.

fr.wikipedia.org

Il embarque 82,65 tonnes de lest pour équilibrer le navire.

fr.wikipedia.org

Pierres ayant servi de lest pour filet de pêche.

fr.wikipedia.org

Ce lest était à l'origine une pierre mais il peut être constitué d'une bille de bois ou d'une pointe de métal.

fr.wikipedia.org

Lest : poids fixés sur les parties basse de la voiture, participant à l'équilibre et permettant de respecter la limite minimum de poids.

fr.wikipedia.org