词条„iniquité“在法语 » 汉语中的译文

iniquité [inikite] 名词 f

1. iniquité:

iniquité

极不公正，极不公平

2. iniquité:

iniquité

极不公道的事

3. iniquité:

iniquité

罪恶

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Voix d'un ange qui montre ceux qui ont enseigné l'iniquité.

fr.wikipedia.org

La vertu sera récompensée et l’iniquité punie.

fr.wikipedia.org

Il prétend dans une inscription avoir rétabli le bon ordre dans son pays, en éliminant l'iniquité qui y régnait.

fr.wikipedia.org

Militariste à cheval sur le règlement et dépourvu de toute empathie, capable d'une totale iniquité, il est détesté de toute l'unité.

fr.wikipedia.org

Nous avons suivi avec indignation le déroulement des iniquités et des spoliations ainsi commises.

fr.wikipedia.org

Il se lance dans une réforme fiscale destinée à améliorer le rendement des impôts tout en corrigeant leur iniquité.

fr.wikipedia.org

Intuitivement, on peut penser que l'aversion à l'iniquité peut mener à une plus grande solidarité, ce dont bénéficie chaque employé.

fr.wikipedia.org

Hémon essaie de convaincre son père de l'iniquité de cette condamnation et se brouille avec lui.

fr.wikipedia.org

Ce pragmatisme anglo-saxon est fondé sur l'autonomie individuelle, mais aussi sur une iniquité (inégalité d'accès aux soins, augmentation des primes d'assurances, disparition des mutuelles…).

fr.wikipedia.org

Tout homme, qui dans sa verte jeunesse, ne s'est pas révolté contre l'iniquité sociale, ne mérite pas de mûrir.

fr.wikipedia.org