词条„foulage“在法语 » 汉语中的译文

foulage [fulaʒ] 名词 m

foulage

压，榨，挤

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Certaines cérémonies semblent marquer le début du battage et du foulage des céréales.

fr.wikipedia.org

Dans l'imprimerie, le foulage produit, sur la surface du papier, un relief creux du côté de l’impression, en saillie du côté opposé.

fr.wikipedia.org

Dans le domaine du textile, le foulage varie selon les époques, les matériaux et les pays.

fr.wikipedia.org

Traditionnellement le lavage et le foulage de la laine s'y pratiquaient notamment pour la fabrication des chéchias.

fr.wikipedia.org

Le foulage augmente sa proportion et rentabilise le matériel en permettant de traiter un tonnage de vendange supérieur dans un même laps de temps.

fr.wikipedia.org

L'extraction du jus et sa séparation des parties solides peuvent être précédés par un éraflage, un foulage et un égouttage, pour passer ensuite au pressurage.

fr.wikipedia.org

C'est le foulage au pied que vont entreprendre les pisadores.

fr.wikipedia.org

Ces étapes sont au nombre de cinq, dont une subsidiaire : préparation du poil, foulage, mise en forme, teinture et garniture.

fr.wikipedia.org

Son père dirige l'usine locale de foulage de la laine.

fr.wikipedia.org

Le foulage consiste à faire éclater les baies de raisin pour en extraire le moût sans écraser les pépins.

fr.wikipedia.org