词条„expiatoire“在法语 » 汉语中的译文

expiatoire [ɛkspjatwar] 形

expiatoire

赎罪的

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Une chapelle expiatoire y avait été érigée dès 1800.

fr.wikipedia.org

Quand le roi comprit qu’il s’agissait de l’enfant qu’il avait giflée et humiliée, il institua une cérémonie expiatoire.

fr.wikipedia.org

Souvent la sentence est consécutive à une procession où la victime fictionnelle, expiatoire se voit chargée des maux de toute la communauté.

fr.wikipedia.org

Le minutio était pratiqué dans un but purement moral et expiatoire, et non thérapeutique ou prophylactique.

fr.wikipedia.org

Il était autrefois considéré comme une peine expiatoire.

fr.wikipedia.org

La création musicale devient alors un geste expiatoire et thérapeutique.

fr.wikipedia.org

Auparavant le lieu n'était signalé que par une simple colonne surmontée d'une croix, appelée la « colonne expiatoire ».

fr.wikipedia.org

De plus, l'enfant et l'adolescent croient à la réciprocité dans la punition (remplaçant la notion de punition expiatoire) : une punition doit être proportionnelle à l'infraction.

fr.wikipedia.org

Piato : tapi, secret, caché ; en latin, prêtre chargé de cérémonies expiatoires.

fr.wikipedia.org

Depuis cette époque, chaque année, sept filles et sept garçons de l'aristocratie corinthienne devaient servir dans ce temple pour y mener des cérémonies expiatoires.

fr.wikipedia.org