词条„encaissement“在法语 » 汉语中的译文

encaissement [ãkɛsmã] 名词 m

1. encaissement:

encaissement

装箱

2. encaissement:

encaissement

纳入金库，收纳，兑现

3. encaissement:

encaissement

陡壁夹道

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Il peut aussi se transformer en loup afin d’augmenter sa faculté d’encaissement.

fr.wikipedia.org

Pressé entre deux planches de bois (encaissement), ce matériau est utilisé principalement pour les habitations.

fr.wikipedia.org

En 1989, des grèves massives dans les recettes des impôts et les trésoreries ont lourdement pesé en stoppant l'encaissement des recettes fiscales.

fr.wikipedia.org

En raison de l'encaissement du terrain, de nombreux micros-climats existent permettant le développement de la production agro-forestière.

fr.wikipedia.org

Au cours de l'encaissement de la rivière, ces méandres se sont inscrits dans le massif calcaire.

fr.wikipedia.org

Les kilomètres suivants, du fait de l'encaissement de la vallée, la hauteur estimée par les scientifiques de la crue monte jusqu'à 20 à 25 mètres.

fr.wikipedia.org

L’agent comptable, placé sous l’autorité administrative du directeur, est responsable personnellement et pécuniairement des opérations d’encaissement et de paiement.

fr.wikipedia.org

Par exemple, lors de l'encaissement d'un chèque, la date d'opération sera antérieure de trois jours ouvrés à la date de valeur.

fr.wikipedia.org

Étant donné sa position en face nord et son encaissement, il est en permanence gelé, et sa pente, très forte, va en s'accentuant.

fr.wikipedia.org

Les orangers sont dans des caisses, ou, pour mieux s'exprimer, dans des encaissements formés par des dalles de pierre.

fr.wikipedia.org