La confidentialité, l'intimité et la privacy ne dépendent pas uniquement de caractères propres à l'individu mais deviennent contextuelles et donc sujettes à concertation collective.
Le 18 décembre 2008, le conseil de la communauté d'agglomération tire le bilan de la concertation publique et approuve le projet de référence du tramway.
Elle offre également du soutien aux organismes concernant la mise sur pied de tables de concertation régionales et l'analyse des calendriers de conservation.