词条„commissionnaire“在法语 » 汉语中的译文

commissionnaire [kɔmisjɔnɛr] 名词 m

1. commissionnaire 商贸:

commissionnaire

代理人，代理商

2. commissionnaire:

commissionnaire

替人跑腿的人，搬行李的工人

3. commissionnaire:

commissionnaire

受委托人办事的人

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

L'autorité a été donnée à trois commissionnaires de police.

fr.wikipedia.org

Chaque commissionnaire était propriétaire de son numéro qu’il revendait à son successeur.

fr.wikipedia.org

Propriétaire terrien et commissionnaire en vins, il est conseiller d'arrondissement, puis conseiller général.

fr.wikipedia.org

Elle commence par être « trottin », c'est-à-dire commissionnaire chargée de faire des courses, pour une boutique de mode.

fr.wikipedia.org

Les collecteurs d'abonnements presse sont des sociétés qui ont le statut de commissionnaires agissant pour le compte d'éditeurs de presse.

fr.wikipedia.org

Le commissionnaire est celui qui agit en son propre nom, ou sous un nom social, pour le compte d'un commettant.

fr.wikipedia.org

Juridiquement l'entreprise agit en qualité de commissionnaire ducroire tout comme les dépositaires centraux de presse et les diffuseurs de presse (appelés également marchands de journaux).

fr.wikipedia.org

En transport routier, le commissionnaire de transport peut sous-traiter (pour plus de 15 % de son chiffre d'affaires) le transport qui lui est confié.

fr.wikipedia.org

Un commissionnaire est celui dont le métier est de faire les commissions d'autrui et, particulièrement, de porter les messages et les bagages.

fr.wikipedia.org

La presse de l'opposition dirigea à ce propos contre le commissionnaire et les ministres de graves accusations.

fr.wikipedia.org