词条„circoncire“在法语 » 汉语中的译文

circoncire [sirkɔ̃sir] 动词 trans [过去分词为circoncis]

1. circoncire 医学:

circoncire

包皮环切除

2. circoncire 宗教:

circoncire

行割礼

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Le mortier symbolise le monde féminin, et après que le garçon a été circoncis, il ne faut jamais s'asseoir sur un mortier à nouveau.

fr.wikipedia.org

Il fut donc décidé de les faire circoncire à l'âge de huit mois.

fr.wikipedia.org

S'il n'a pas été circoncis, c'est avant la tahara qu'il le sera.

fr.wikipedia.org

Les garçons doivent être circoncis à huit jours de sa naissance ou, s'ils ne sont pas nés vivants, au moment de la tahara.

fr.wikipedia.org

Ainsi, en 1914, quatre cents enfants ont été circoncis lors de ce moussem annuel.

fr.wikipedia.org

Aucun enfant ne pourra être circoncis sans une analgésie délivrée par un médecin ou une infirmière en exercice.

fr.wikipedia.org

Vous ferez circoncire la chair de votre prépuce, et ce sera le signe de l’alliance entre moi et vous.

fr.wikipedia.org

Il est également tabou pour une femme sérère d'épouser un homme sérère qui n'a pas été circoncis.

fr.wikipedia.org

De même « le parent qui fait circoncire son enfant à l'insu de l'autre peut se voir retirer son droit de visite et d'hébergement ».

fr.wikipedia.org

Paul a été circoncis quand il a été « appelé ».

fr.wikipedia.org