Les garçons cinglent ensuite les filles de leur fouet fait de jeunes branches de saule (également de bouleau ou de genévrier) qui sont décorées de rubans à leur extrémité.
Quand elle voit un vaisseau cingler à pleines voiles, elle étend ses ailes pour y recueillir tout le vent, et court de toutes ses forces en avant du vaisseau.
Les critiques situationnistes, tant sur cette société que sur certains de ceux qui disent la combattre, furent cinglantes et « avant-gardistes », poussant au radicalisme la critique et l’action.