词条„cadreur“在法语 » 汉语中的译文

cadreur [kadrœr] 名词 m

cadreur

电影摄影师，电视摄像师

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

C'est donc un collaborateur proche du cadreur (cameraman).

fr.wikipedia.org

Il travaille comme monteur, pour une demi douzaine de courts métrages, voire comme cadreur.

fr.wikipedia.org

Système stabilisateur de l’image quand la caméra est portée par le cadreur, hors pied.

fr.wikipedia.org

Seulement, lors du premier essai, un cadreur oublie dans la précipitation d'allumer son voyant, annulant ainsi l'explosion.

fr.wikipedia.org

Le cadreur doit être secondé par un preneur de son afin de tendre le micro en direction des intervenants.

fr.wikipedia.org

Il estime que cette expérience comme cadreur d'actualités lui a beaucoup servi, notamment pour savoir tenir sa caméra à l'épaule longtemps et sans trembler.

fr.wikipedia.org

Son dernier film comme cadreur sort en 1988.

fr.wikipedia.org

D'autres figurines des accompagnants du peloton existent : gendarmes, motards, ravitailleurs, voitures suiveuses, cadreurs, etc.

fr.wikipedia.org

À l'âge de 17 ans il commence à travailler comme assistant de cadreur.

fr.wikipedia.org

Trois cadreurs filment simultanément trois angles différents pour la même scène.

fr.wikipedia.org