词条„attestation“在法语 » 汉语中的译文

attestation [atɛstasjɔ̃] 名词 f

1. attestation:

attestation

证明

2. attestation:

attestation

证明书

3. attestation:

attestation

证据

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

L'original de cette attestation doit être présenté aux agents habilités à effectuer des contrôles routiers.

fr.wikipedia.org

Il est à noter que chaque établissement d'une entreprise doit posséder une attestation de capacité.

fr.wikipedia.org

La première attestation des couleurs bleu et blanc remonte à 1370.

fr.wikipedia.org

En l'absence de ce stage, la demande de diplôme sera refusée et il ne sera délivré qu’une attestation des valeurs obtenues.

fr.wikipedia.org

De plus, le technicien doit détenir l'« attestation de formation aux gestes et soins d'urgence » (niveau 1 et 2).

fr.wikipedia.org

Certificat est le nom donné à un certain nombre de diplômes ou d'attestations d'études.

fr.wikipedia.org

Ce diplôme permet d’assurer des cours en autonomie sous réserve d’avoir 18 ans révolus et de posséder une attestation de secourisme.

fr.wikipedia.org

Dans un document du 19 août 1343, attestation d'un paiement pour solde on lit « quod fecit certos lileos pro pennonibus tubatorum ».

fr.wikipedia.org

En outre, le mot mare est toujours donné sous la forme mara dans les attestations anciennes des noms en -mare.

fr.wikipedia.org

Cette attestation constitue le justificatif légal des droits de l'assuré : soit en tant qu'assuré social, soit en qualité de bénéficiaire.

fr.wikipedia.org